View Single Post
Old February 28, 2012, 07:03 PM
Zunaid Zunaid is offline
Join Date: January 22, 2004
Posts: 22,099

I wonder where Mushfique called it a disgrace. He definitely had criticisms but once you used a word he did not use for a headline, see how quickly this becomes very controversial? O course, he should have been more suave like Hodge was but he has no role models to learn from. All we have are loud-talking politicians in the BCB.

Here's the Bangla:
এই টুর্নামেন্ট বিশ্বে বাংলাদেশের ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ন করেছে কি না?
মুশফিক: তা তো অবশ্যই। এত বড় একটা টুর্নামেন্ট, যেটা বিশ্বজুড়ে সম্প্রচারিত হচ্ছে, সবাই দেখছে। তারাও বুঝল যে এ টুর্নামেন্ট কত অগোছালোভাবে হচ্ছে। বরিশালকে বলা হলো, ওরা ১৬ ওভারে জিততে পারলে সেমিফাইনালে চলে যাবে এবং তারা যখন চলেও গেল তখন আবার বলা হলো যে না, চট্টগ্রাম যাবে। এ জন্যই বললাম, এটা শুধু বাংলাদেশেই সম্ভব। শুধু খেলোয়াড় হিসেবেই বললাম না, মানুষ হিসেবেও বলছি। এটা অবশ্যই অনেক বড় লজ্জা।
Here's the English:

Q: Does the mismanagement reflect badly on the country?
MR: Definitely, it is such a tournament that is being broadcasted worldwide, and it has been shown to be disorganised. In Barisal’s match against Chittagong they were told that they would go through if they won in sixteen overs, they did and the following day it was said that Chittagong would go through. As I said, maybe it is only possible in Bangladesh, so of course it is a big shame.
Reply With Quote