June 16, 2012, 01:20 AM
|
|
Cricket Legend
|
|
Join Date: August 1, 2011
Location: Melbourne, Australia
Favorite Player: Shakib,Sangakkara,Lee
Posts: 4,675
|
|
Quote:
Originally Posted by Zeeshan
Bangla is very creative language infused with subtle allusions as well as illusions.
Inspired by this and this, I was curious what would be YOUR favorite Bangla word? You can only choose one.
Of all the contenders such as তীর্থের কাক, কাকতলিয়, হ য ব র ল, কিংকর্তব্যবিমুড় (সিক?) , I have to say my favorite from purely poetic p.o.v is " বৌ-কথা-কউ"।
Runner up (due to obscurity):
শঙ্খচক্রগদাপদ্মধ রী (I like how four, simple words are combined alluding to mythology).
|
Bepar ta ki? Ajke eto bou bou
__________________
jitsi jitsi jitsi
|