i'll try to write them down one by one if can get time, in case someone is interested about reading them. this is the first one came in my mind:
(please keep in mind that there is a big chance of several type of mistakes, but i'll try my best)
vaanu: braaam, braaam (making sound like a monkey).
guy: besh to valoi sileh, keno baba 4-20 korsho. ram moray vut hoye gelo are tumi beche roilay?
v: ken, shita dabe amare bal disilo na? amar bal? ami char jug amar?
g:ta ai dikay ki money koray? (not exact)
v: prothome kistindai gasilam okane amar jaat vai er shanka akdom kom, shunlam shob naki ai dikay aisha jaro hoisay....
v: ta tumi amaray tomeder deshta ghuraiya dekhaite parba?
g: keno perbona, tumi holay giye ram chandra-er bahon, tomer shongo payoa to vagger baper.
g: ta ki dekhtay chao(or something like that)
v: oi j chhobita dekha jai or shathey kotha koitey chai.
g: o ma, shay ki koray shomvob. o to ak jon naam kora nachiye.
v: jani, jani, oray ami rabon er nach sovai nachtay dekh-si.
g: o kintu khali gaye nache. tomer dekhtay lazza korbay na to?
v: c,c,c, shai nach kao dekhtay jai naki?
g: jai manay, shomajer mani gali onekai jai.
v: ba ba ba, tomai dekhi purano jamanai cholay geso.
g: ha, tumi jamon dibbi shart pant poracho.
v: graaam, graam.
g: abar ki holo?(or something like that)
v: oi j, amar jaat vaiye ra jai.
g: ora tomer jaat vai hobe keno. ora to shob mordan chhelay.
v: tai? chhul dari julfi daikha money hoi (the next words, i remember how they sounded but don't know the exact words, can someone help) shibli bongo chora jaitasay. [he is making fun of mordern dressing].
|