View Single Post
  #1  
Old February 2, 2007, 02:36 PM
Arnab Arnab is offline
Cricket Legend
 
Join Date: June 20, 2002
Location: BanglaCricket.com
Posts: 6,069
Default Bangla typing help & Practice your Bangla Typing Thread

To install, read and write Unicode Bangla on your PC, follow our guide here:
http://www.banglacricket.com/tools/bangla/index.php

We recommend using Avro Keyboard software and its Avro Phonetic layout. Here's the Avro manual in pdf:
http://www.omicronlab.com/avrokeyboa...o_phonetic.pdf

Avro Phonetic layout requires that you write Bangla words using English letters and the software will automatically convert what you write in Unicode Bangla. For example if you type "kheledhula", avro will convert it to খেলাধুলা. In a sense, this is not actually a layout as you don't have to remember the keys to type in Bangla. You just use the English letters on your keyboard, and you already know their positions from typing English anyway.

You need to learn a few tricks to show proper Bangla letters, even when you are writing Banglish. So here's the guide that shows which English letter or letter combinations produce which Bangla letters or letter combinations. Differentiating between uppercase and lowercase English letters matters.

Also, after you have written your Bangla text, make sure to enclose it with the বাংলা vbtags, like this:
Code:
[bengali]বাংলা লেখা[/bengali]
. To do this, you can highlight the text and use the button from the toolbar above your editing window. This tagging ensures that the Bengali text is shown in a large, consistent, good-looking font that we have predefined for this messageboard software.

Practice your Bangla typing in this thread and you will become a pro in no time. Good luck.

অভ্র ফোনেটিক টাইপিং ম্যানুয়াল

সংখ্যা

যা টাইপ করবেনযা দেখতে পাবেন
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0

স্বরবর্ণ

যা টাইপ করবেনযা দেখতে পাবেন
o
a
A
i
ee
I
u
oo
U
rri
e
E
OI
O
OU

ব্যঞ্জনবর্ণ

যা টাইপ করবেনযা দেখতে পাবেন
k
K
kh
Kh
g
G
gh
Gh
Ng
ch
c
C
chh
Chh
j
jh
NG
T
Th
D
Dh
N
t
th
d
dh
n
p
P
ph
Ph
f
b
B
bh
Bh
v
V
m
M
z
J
r
l
sh
S
Sh
s
h
Rড়
Rhঢ়
yয়
Yয়
t``
:
^

যুক্তাক্ষর

যা টাইপ করবেনযা দেখতে পাবেন
kkক্ক
kTক্ট
ktক্ত
ktrক্ত্র
kwক্ব
kmক্ম
kyক্য
kZক্য
krক্র
klক্ল
kkhক্ষ
kxক্ষ
kkhwক্ষ্ব
kxwক্ষ্ব
kkhnক্ষন
kxnক্ষন
kkhyক্ষ্য
kxyক্ষ্য
kkhZক্ষ্য
kxZক্ষ্য
ksক্স
khyখ্য
khZখ্য
khrখ্র
gNগ্ণ
gdhগ্ধ
gnগ্ন
gnyগ্ন্য
gnZগ্ন্য
gwগ্ব
gyগ্য
gZগ্য
grগ্র
glগ্ল
ghnঘ্ন
ghyঘ্য
ghZঘ্য
ghrঘ্র
nkঙ্ক
Ngkঙ্ক
nkyঙ্ক্য
Ngkyঙ্ক্য
nkZঙ্ক্য
NgkZঙ্ক্য
Ngkkhঙ্ক্ষ
Ngkxঙ্ক্ষ
Ngkhঙ্খ
Nggঙ্গ
Nggyঙ্গ্য
NggZঙ্গ্য
Ngghঙ্ঘ
Ngghyঙ্ঘ্য
NgghZঙ্ঘ্য
Ngghrঙ্ঘ্র
Ngmঙ্ম
cchচ্চ
chchচ্চ
cchhচ্ছ
chchhচ্ছ
cchhwচ্ছ্ব
chchhwচ্ছ্ব
cchhrচ্ছ্র
chchhrচ্ছ্র
cNGচ্ঞ
chNGচ্ঞ
cyচ্য
cZচ্য
chyচ্য
chZচ্য
jjজ্জ
jjwজ্জ্ব
jjhজ্ঝ
ggজ্ঞ
jNGজ্ঞ
jwজ্ব
jyজ্য
jZজ্য
jrজ্র
nchঞ্চ
NGchঞ্চ
nchhঞ্ছ
NGchhঞ্ছ
njঞ্জ
NGjঞ্জ
njhঞ্ঝ
NGjhঞ্ঝ
TTট্ট
Twট্ব
Tmট্ম
Tyট্য
TZট্য
Trট্র
DDড্ড
Dyড্য
DZড্য
Drড্র
Dhyঢ্য
Dhzঢ্য
Dhrঢ্র
NTণ্ট
NThণ্ঠ
NDণ্ড
NDyণ্ড্য
NDZণ্ড্য
NDrণ্ড্র
NDhণ্ঢ
Nnণ্ন
Nwণ্ব
Nmণ্ম
Nyণ্য
NZণ্য
ttত্ত
ttwত্ত্ব
tthত্থ
tnত্ন
twত্ব
tmত্ম
tmyত্ম্য
tmZত্ম্য
tyত্য
tZত্য
trত্র
tryত্র্য
trZত্র্য
thwথ্ব
thyথ্য
thZথ্য
thrথ্র
dgদ্গ
dghদ্ঘ
ddদ্দ
ddwদ্দ্ব
ddhদ্ধ
dwদ্ব
dvদ্ভ
dbhদ্ভ
dmদ্ম
dyদ্য
dZদ্য
drদ্র
dhnধ্ন
dhwধ্ব
dhmধ্ম
dhyধ্য
dhZধ্য
dhrধ্র
nTন্ট
nThন্ঠ
nDন্ড
ntন্ত
ntwন্ত্ব
ntyন্ত্য
ntZন্ত্য
ntrন্ত্র
nthন্থ
ndন্দ
ndyন্দ্য
ndZন্দ্য
ndwন্দ্ব
ndrন্দ্র
ndhন্ধ
ndhyন্ধ্য
ndhZন্ধ্য
ndhrন্ধ্র
nnন্ন
nwন্ব
nmন্ম
nyন্য
nZন্য
nsন্স
pTপ্ট
ptপ্ত
pnপ্ন
ppপ্প
pyপ্য
pZপ্য
prপ্র
plপ্ল
psপ্স
frফ্র
phrফ্র
flফ্ল
phlফ্ল
bjব্জ
bdব্দ
bdhব্ধ
bbব্ব
byব্য
bZব্য
brব্র
blব্ল
vyভ্য
vZভ্য
bhyভ্য
bhZভ্য
vrভ্র
bhrভ্র
mthম্থ
mnম্ন
mpম্প
mprম্প্র
mfম্ফ
mphম্ফ
mbম্ব
mwম্ব
mvম্ভ
mbhম্ভ
mvrম্ভ্র
mbhrম্ভ্র
mmম্ম
myম্য
mZম্য
mrম্র
mlম্ল
zyয্য
zZয্য
rrkর্ক
rrKর্ক
rrkhর্খ
rrKhর্খ
rrgর্গ
rrGর্গ
rrghর্ঘ
rrGhর্ঘ
rrNgর্ঙ
rrchর্চ
rrcর্চ
rrchhর্ছ
rrjর্জ
rrjhর্ঝ
rrNGর্ঞ
rrTর্ট
rrThর্ঠ
rrDর্ড
rrDhর্ঢ
rrNর্ণ
rrtর্ত
rrthর্থ
rrdর্দ
rrdhর্ধ
rrnর্ন
rrpর্প
rrphর্ফ
rrfর্ফ
rrbর্ব
rrbhর্ভ
rrvর্ভ
rrmর্ম
rrzর্য
rrJর্য
rrlর্ল
rrshর্শ
rrSর্শ
rrShর্ষ
rrsর্স
rrhর্হ
rrRর্ড়
rrRhর্ঢ়
rrYর্য়
rrkyর্ক্য
rrKyর্ক্য
rrkhyর্খ্য
rrKhyর্খ্য
rrgyর্গ্য
rrGyর্গ্য
rrghyর্ঘ্য
rrGhyর্ঘ্য
rrNgyর্ঙ্য
rrchyর্চ্য
rrcyর্চ্য
rrchhyর্ছ্য
rrjyর্জ্য
rrjhyর্ঝ্য
rrNGyর্ঞ্য
rrTyর্ট্য
rrThyর্ঠ্য
rrDyর্ড্য
rrDhyর্ঢ্য
rrNyর্ণ্য
rrtyর্ত্য
rrthyর্থ্য
rrdyর্দ্য
rrdhyর্ধ্য
rrnyর্ন্য
rrpyর্প্য
rrphyর্ফ্য
rrfyর্ফ্য
rrbyর্ব্য
rrbhyর্ভ্য
rrvyর্ভ্য
rrmyর্ম্য
rrzyর্য্য
rrJyর্য্য
rrlyর্ল্য
rrshyর্শ্য
rrSyর্শ্য
rrShyর্ষ্য
rrsyর্স্য
rrhyর্হ্য
rrRyর্ড়্য
rrRhyর্ঢ়্য
rrYyর্য়্য
lkল্ক
lgল্গ
lTল্ট
lDল্ড
ldhল্ধ
lpল্প
lbল্ব
lwল্ব
lvল্ভ
lbhল্ভ
lmল্ম
lyল্য
lZল্য
llল্ল
shcশ্চ
shchশ্চ
Scশ্চ
Schশ্চ
shtশ্ত
Stশ্ত
shnশ্ন
Snশ্ন
shwশ্ব
Swশ্ব
shmশ্ম
Smশ্ম
shyশ্য
shZশ্য
Syশ্য
SZশ্য
shrশ্র
Srশ্র
shlশ্ল
Slশ্ল
Shkষ্ক
Shkrষ্ক্র
ShTষ্ট
ShTyষ্ট্য
ShTZষ্ট্য
ShThষ্ঠ
ShThyষ্ঠ্য
ShThZষ্ঠ্য
ShNষ্ণ
Shpষ্প
Shprষ্প্র
Shphষ্ফ
Shfষ্ফ
Shwষ্ব
Shmষ্ম
skস্ক
skrস্ক্র
sTস্ট
sTrস্ট্র
skhস্খ
stস্ত
stwস্ত্ব
styস্ত্য
stZস্ত্য
sthস্থ
sthyস্থ্য
sthZস্থ্য
snস্ন
spস্প
sfস্ফ
sphস্ফ
swস্ব
smস্ম
syস্য
sZস্য
srস্র
slস্ল
sklস্ক্ল
hNহ্ণ
hnহ্ন
hwহ্ব
hmহ্ম
hyহ্য
hZহ্য
hrহ্র
hlহ্ল

Last edited by Arnab; September 26, 2007 at 01:07 PM.. Reason: added instructions
Reply With Quote