I think I heard a line like that in some Dhallywood movie. When a villain tries to rape the Nayika, the girl screams "shoytaaaan... amar ijjot niye nibi tui? tor ghore ki ma bon nei?" ... haha.
Bit irrelevant but it reminded me of this line from a recent movie "Monster". Charlize Theron displayed amazing acting skills in that flick. She plays the role of a serial killer hooker. This one night she was hooking, with an old guy in his car. The guy started telling her "come here, come to daddy". She kinda wondered why she has to call him daddy. So she blurted out "Daddy? Do you f*** your kids?"... I don't recall the exact lines, but it was something like that.
|