I like the idea of using Bangla nicknames - some of which are very distinctive - though it may be the case that all players find it to be to too personal for it to be on the back of their jerseys. It's usually the case that only family and (close) friends use nicknames. As in, it's OK for Mushfiq to call Shakib 'Moyna' because he's known him since they were school children but Shakib may not be comfortable being called that by random people. Others, like Anamul, do occasionally have their nickname on the back of their jersey.
|