facebook Twitter RSS Feed YouTube StumbleUpon

Home | Forum | Chat | Tours | Articles | Pictures | News | Tools | History | Tourism | Search

 
 


Go Back   BanglaCricket Forum > Cricket > Cricket

Cricket Join fellow Tigers fans to discuss all things Cricket

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old January 31, 2011, 08:14 AM
Mahmood's Avatar
Mahmood Mahmood is offline
Administrator
Operations & Administrations
 
Join Date: June 20, 2002
Location: Montreal, Canada
Favorite Player: Mashrafe Mortaza
Posts: 7,825
Default Oh world! It's time... let Bangladesh be known!


The 2011 ICC World Cup will commence its auspicious event with the welcome song written by our own BanglaCricket member, Zulfiqer Russell, "O prithibi ebar eshe Bangladesh nao chine" (english version: Oh world, its time, let Bangladesh be known).

Renown lyricist of Bangladesh, Zulfiqer Russell brought up the the history and culture of Bangladesh and features traditional musical instruments like Ektara, Shehnai, dhol. The tune also has a combination of folk, classical and modern. The music is composed by Ibrar Tipu. The 5 minutes 40 second song features the language movement in 1952, the liberation war in 1971 and the natural beauty of Bangladesh.

Links: Amader Shomoy | Prothom-Alo | Bangladesher Khela

Last edited by Mahmood; February 17, 2011 at 04:55 PM..
Reply With Quote

  #2  
Old January 31, 2011, 08:25 AM
Zunaid Zunaid is offline
Administrator
 
Join Date: January 22, 2004
Posts: 22,099

Thumbs up. Can we get a listen?

Excellent.
Reply With Quote
  #3  
Old January 31, 2011, 08:29 AM
Zeeshan's Avatar
Zeeshan Zeeshan is offline
Cricket Savant
 
Join Date: March 9, 2008
Location: Ω
Favorite Player: Tamim Iqbal
Posts: 34,645

For now here's a sample.

Reply With Quote
  #4  
Old January 31, 2011, 08:42 AM
Shamim Mia Shamim Mia is offline
Banned for 1 month
 
Join Date: July 22, 2009
Location: East London
Favorite Player: Ashraful, Aftab,A. Kapeli
Posts: 487

Quote:
Originally Posted by ZeeshanM
For now here's a sample.

I like the tune, But dont like the singing, does not relate to cricket. plus Except the word "majhi" I dont see how it represents the tradition and culture. No folk added to the tune, No ektara, No Dhol. Sorry Did not like it! But I hope they have success in representing bangladesh in a good way. the starting Tune makes me remeber Kal Ho Na Hoo lol
Reply With Quote
  #5  
Old January 31, 2011, 08:46 AM
Zeeshan's Avatar
Zeeshan Zeeshan is offline
Cricket Savant
 
Join Date: March 9, 2008
Location: Ω
Favorite Player: Tamim Iqbal
Posts: 34,645

Quote:
Originally Posted by Shamim Mia
I like the tune, But dont like the singing, does not relate to cricket. plus Except the word "majhi" I dont see how it represents the tradition and culture. No folk added to the tune, No ektara, No Dhol. Sorry Did not like it! But I hope they have success in representing bangladesh in a good way. the starting Tune makes me remeber Kal Ho Na Hoo lol
This is NOT the actual song hence the word 'sample'.
Reply With Quote
  #6  
Old January 31, 2011, 08:49 AM
Zunaid Zunaid is offline
Administrator
 
Join Date: January 22, 2004
Posts: 22,099

Quote:
Originally Posted by ZeeshanM
This is NOT the actual song hence the word 'sample'.
Sample of what?
Reply With Quote
  #7  
Old January 31, 2011, 08:52 AM
Zeeshan's Avatar
Zeeshan Zeeshan is offline
Cricket Savant
 
Join Date: March 9, 2008
Location: Ω
Favorite Player: Tamim Iqbal
Posts: 34,645

Quote:
Originally Posted by Zunaid
Sample of what?
His lyrics.
Reply With Quote
  #8  
Old January 31, 2011, 08:56 AM
Zunaid Zunaid is offline
Administrator
 
Join Date: January 22, 2004
Posts: 22,099

And the composer? singer?
Reply With Quote
  #9  
Old January 31, 2011, 09:02 AM
Zeeshan's Avatar
Zeeshan Zeeshan is offline
Cricket Savant
 
Join Date: March 9, 2008
Location: Ω
Favorite Player: Tamim Iqbal
Posts: 34,645

Quote:
Originally Posted by Zunaid
And the composer? singer?
Feel free to edit my post with the actual song when it's available.
Reply With Quote
  #10  
Old January 31, 2011, 09:03 AM
Mahmood's Avatar
Mahmood Mahmood is offline
Administrator
Operations & Administrations
 
Join Date: June 20, 2002
Location: Montreal, Canada
Favorite Player: Mashrafe Mortaza
Posts: 7,825

Lets wait for zulfiqer to post, I am sure he has a copy he can share with us, unless of course he does not have the right publish the song before the actual broadcast.

I listened to it when in Dhaka, and loved it.
Reply With Quote
  #11  
Old January 31, 2011, 09:09 AM
magic boy magic boy is offline
Cricket Legend
 
Join Date: June 8, 2009
Posts: 3,934

Salam to Julfiqar bhai. I like his lyrics and tune specially those he did for Bappa Mazumdar . Among them Joler daame is still my most fav melodious song.Unlike other commercial lyricist he always remain behind the curtain. I proudly hope this inaugural song is going to be mind blowing one beating that jitbey ebar jitbey crap

thanx Mahmood bhai for bringing it to us exclusively!
Reply With Quote
  #12  
Old January 31, 2011, 12:41 PM
al Furqaan's Avatar
al Furqaan al Furqaan is offline
Cricket Sage
 
Join Date: February 18, 2004
Location: New York City
Favorite Player: Mominul, Nasir, Taskin
Posts: 24,671

that is simply amazing...
__________________
Bangladesh: Our Dream, Our Joy, Our Team

#OneTeam1Dream
Reply With Quote
  #13  
Old January 31, 2011, 12:57 PM
sujon sujon is offline
First Class Cricketer
 
Join Date: February 5, 2004
Location: Vancouver
Favorite Player: Nannu, Mushfique, Soumya
Posts: 267

Quote:
Originally Posted by Zunaid
And the composer? singer?
I am not sure but sounds like a Bappa Majumdar composition and Fahmida Nabi vocal.
__________________
GO BANGLADESH GO!
Reply With Quote
  #14  
Old January 31, 2011, 01:29 PM
Dilscoop Dilscoop is offline
Cricket Guru
Commissioner, MLC
 
Join Date: March 22, 2010
Posts: 13,532

I don't like how most of bangla songs are slow and calm! That's no way to start the big event! Don't put me to sleep. Blast the house!!

Don't get me wrong, song is great. But this just won't match the event.
Reply With Quote
  #15  
Old January 31, 2011, 03:58 PM
zulfiqer zulfiqer is offline
Club Cricketer
 
Join Date: March 5, 2007
Posts: 58

jehetu ekhon porjonto shudhu bss (bangladesh shangbad shongstha) news ta korechhe and BCB anushthanik ghoshona koreni, tai amar uchit hobe na kichhu lekha...but etuku bolte pari, apnara nirash hoben na...
gaaner kotha ta erokom...

''o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...
joy dekhechhi prothom jedin bhoy giyechhi bhule
joy dekhechhi ekush jedin elo matha tuley...
joy dekhechhi shurjo otha ekattorer diney...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...

amar achhe digbijoyee dirgho shagor teer
akash chhuye thai dariye shundoree praachir..
joyer nesha bangladesher hridoy gohine...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...

surjo niye urchhe shobuj, obak manushjon
ke shoneni amar desher bagher gorjon?
laal shobujer ei potaka jachchhe notun diney...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...''

gaan ta te prothom koyekta line er english version kora achhe...

doa korben jaate desher maan rakhte pari...

source: BSS (Bangladesh Shangbad Shangstha), Bangladesher Khela

Last edited by zulfiqer; January 31, 2011 at 04:15 PM.. Reason: source correction
Reply With Quote
  #16  
Old January 31, 2011, 04:20 PM
godzilla's Avatar
godzilla godzilla is offline
Cricket Legend
 
Join Date: March 4, 2009
Posts: 4,376

Quote:
Originally Posted by Dilscoop
I don't like how most of bangla songs are slow and calm! That's no way to start the big event! Don't put me to sleep. Blast the house!!

Don't get me wrong, song is great. But this just won't match the event.
Agreed ... music needs to evolve a bit over there.
Reply With Quote
  #17  
Old January 31, 2011, 04:30 PM
rashed411 rashed411 is offline
Banned
 
Join Date: October 8, 2008
Location: Sylhet
Favorite Player: Tamim IK/Nasir Hossain
Posts: 1,744

Quote:
Originally Posted by zulfiqer
jehetu ekhon porjonto shudhu bss (bangladesh shangbad shongstha) news ta korechhe and BCB anushthanik ghoshona koreni, tai amar uchit hobe na kichhu lekha...but etuku bolte pari, apnara nirash hoben na...
gaaner kotha ta erokom...

''o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...
joy dekhechhi prothom jedin bhoy giyechhi bhule
joy dekhechhi ekush jedin elo matha tuley...
joy dekhechhi shurjo otha ekattorer diney...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...

amar achhe digbijoyee dirgho shagor teer
akash chhuye thai dariye shundoree praachir..
joyer nesha bangladesher hridoy gohine...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...

surjo niye urchhe shobuj, obak manushjon
ke shoneni amar desher bagher gorjon?
laal shobujer ei potaka jachchhe notun diney...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...''

gaan ta te prothom koyekta line er english version kora achhe...

doa korben jaate desher maan rakhte pari...

source: BSS (Bangladesh Shangbad Shangstha), Bangladesher Khela
Wow... Truly amazing lyrics.
Reply With Quote
  #18  
Old January 31, 2011, 04:42 PM
Dilscoop Dilscoop is offline
Cricket Guru
Commissioner, MLC
 
Join Date: March 22, 2010
Posts: 13,532

Great. Banglish. I am not even gonna try.

But like I said, lets change the tune of the song. Let a rock band sing it.
Reply With Quote
  #19  
Old January 31, 2011, 06:19 PM
Haru-party Haru-party is offline
Banned
 
Join Date: April 20, 2010
Location: london
Favorite Player: iceman
Posts: 1,426

Quote:
Originally Posted by Dilscoop
Great. Banglish. I am not even gonna try.

But like I said, lets change the tune of the song. Let a rock band sing it.
have you ever appreciated anything in your whole life?!!!
Reply With Quote
  #20  
Old January 31, 2011, 06:21 PM
Dilscoop Dilscoop is offline
Cricket Guru
Commissioner, MLC
 
Join Date: March 22, 2010
Posts: 13,532

You are in no place to question that...
Reply With Quote
  #21  
Old January 31, 2011, 06:29 PM
Ajfar's Avatar
Ajfar Ajfar is offline
Cricket Sage
 
Join Date: February 27, 2006
Location: Connecticut
Posts: 17,882

Quote:
Originally Posted by zulfiqer
''o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...
joy dekhechhi prothom jedin bhoy giyechhi bhule
joy dekhechhi ekush jedin elo matha tuley...
joy dekhechhi shurjo otha ekattorer diney...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...

amar achhe digbijoyee dirgho shagor teer
akash chhuye thai dariye shundoree praachir..
joyer nesha bangladesher hridoy gohine...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...

surjo niye urchhe shobuj, obak manushjon
ke shoneni amar desher bagher gorjon?
laal shobujer ei potaka jachchhe notun diney...
'o prithibi ebar eshe bangladesh nao chiney
o prithibi tomai janai swagoto ei dine...''
Thank you for sharing Zulfiqur bhai. I loved the lyrics. I'm looking forward to it.
__________________
"I was the happiest man in the world, happier than Bill Gates"- Tamim Iqbal
Reply With Quote
  #22  
Old January 31, 2011, 09:08 PM
Shocky Shocky is offline
Banned
 
Join Date: May 6, 2010
Favorite Player: Shabbir rahman Roman
Posts: 96

The song means that we're welcoming all the the guests. So it should not b so much boom boom type. Ibrar tipu made sum real good songs before.. I m waiting for it.. 100% sure it'll b much better than faltu ''jitbey jitbey''

Posted via BC Mobile Edition
Reply With Quote
  #23  
Old February 1, 2011, 02:32 AM
cricket_king's Avatar
cricket_king cricket_king is offline
Cricket Legend
 
Join Date: January 10, 2007
Location: Sydney, Australia
Posts: 5,860

Quote:
Originally Posted by Haru-party
have you ever appreciated anything in your whole life?!!!
LOL.

Anyway, beshi folk kore felle ki tamon bhalo hobe? It says there will be mixture of traditional, folk and modern right? Hopefully it all goes well. Great lyrics. =]
__________________
A friend in need is a friend indeed; a friend with weed is better.
Reply With Quote
  #24  
Old February 17, 2011, 04:21 PM
Mahmood's Avatar
Mahmood Mahmood is offline
Administrator
Operations & Administrations
 
Join Date: June 20, 2002
Location: Montreal, Canada
Favorite Player: Mashrafe Mortaza
Posts: 7,825

http://www.amadershomoy1.com/content...8/news0440.htm

Reply With Quote
  #25  
Old February 17, 2011, 04:24 PM
Mahmood's Avatar
Mahmood Mahmood is offline
Administrator
Operations & Administrations
 
Join Date: June 20, 2002
Location: Montreal, Canada
Favorite Player: Mashrafe Mortaza
Posts: 7,825

Until someone finds a better video...



Or a better version in facebook

Last edited by Mahmood; February 17, 2011 at 04:49 PM..
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On



All times are GMT -5. The time now is 08:06 PM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.
BanglaCricket.com
 

About Us | Contact Us | Privacy Policy | Partner Sites | Useful Links | Banners |

© BanglaCricket